特殊天气声明
一股强劲的秋季风暴来袭,预计将带来可能具有破坏性的大风。影响地区:纽芬兰东北部。时间范围:周六凌晨至周六夜间。潜在风速:西北向阵风……
A strong fall storm featuring potentially damaging winds is expected.
Locations: northeastern Newfoundland.
Time span: early Saturday morning until Saturday night.
Potential wind gusts: northwesterly 80 to 110 km/h, with the strongest gusts along the coast and locally higher gusts possible.
Similar storms in the past have caused: - disruptions to ferry services - tree, roof, and fence damage - scattered utility outages
Remarks: A weather system is forecast to rapidly intensify off the northeast coast of Newfoundland on Saturday, bringing a period of strong northwesterly winds to the region.
Loose objects may be tossed or damaged by the wind. Secure or bring indoors loose items such as seasonal outdoor furniture before the strongest winds arrive.
Fully leafed trees are more vulnerable to wind damage at this time of year than during the winter season. Be prepared for possible utility outages and consider having basic supplies such as flashlights and batteries on hand.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to NLstorm@ec.gc.ca or post reports on social media using #NLwx.
Affected area: Bay of Exploits